Z Lyonom je 29-letni branilec sklenil triletno pogodbo. V Ajaxu je igral zadnje Štiri sezone, zbral je 169 nastopov in v tem času osvojil tri naslove prvaka (2019, 2021, 2022) in dve pokalni lovoriki.
Tagliafico je tudi stalen član argentinske izbrane vrste, z njo je leta 2021 osvojil tudi južnoameriško prvenstvo Copo Americo.
